TARDO QUATTROCENTO

Зай гезунд!
У меня племянница носит второе имя Эстер:-)

From:

Когда-то, когда я была еще очень молодая и никто не еще научил меня, чем евреи от других отличаются, я спрашивала у знакомой девочки Эстер Волошиной, почему, вот, она из Москвы, а имя у нее эстонское. :-)

From:

Хорошая история!

From:

А откуда у неё такая фамилия литературная, не поинтересовались?

From:

Хи-хи-хи, таких спрашивающих было тыща мильон до неба, потому что мы с ней в Тарту-то и познакомились!
Но даже не дальняя родственница, кажется. А вот про имя я одна спросила, 8-).

From:

Вы вообще одна на тыщу мильонов, это мы знаем:-)))

From:

кх-кх... :-)))))))))

From:

m-k.livejournal.com

Знаем мы Вашу Эстер Волошину. С одна тышша восемьсот... эта... лет 17.
Ныне живет в Маале-Адумим, работает в Яд ва-Шеме.
Вот.

From:

Так-так-так... А бывают ни с кем не знакомые люди? По-моему, нет.
:-)))
А мы с Эськой писали друг другу, писали, а лет восемь назад потерялись. А семейное положение? Муж Валера и двое детей? Или уже больше? Огромнющщий ей привет.

From:

m-k.livejournal.com

Сем. положение у них пока все то же:)) Хотите Эсин адресок?

From:

Конечно хочу, отчего же мне не хотеть! :-)

From:

Таки зай?!
Это обрезайние для меня, еврея советского разлива, новост:Ь)
И ведь никто до сих пор не поправил!
...А у деда имя было одно, зато какое - Соломон!

From:

"Зайт" она могла говорить, обращаясь к нескольким людям, с которыми она "на ты", наверное? По аналогии с немецким.

From:

Спасибо,

tallen from Tallinn:)

From:

Не за что, всегда рада вмешаться. :-))

From:

Нам ли тесно!

From:

Да, сейчас специально

singolare в словарь лазил.
Соломон - еврейское имя моего отца. Но он, кажется, и сам этого толком не знает, он Владимир:-)

From:

Бывает:)
В наших - эсэсэсэрных - палестинах мою аидише маму Минну всю совейскую жизнь звали не иначе как Людмилой Семёновной.

From:

Любопытная у нас с Вами вязь имён возןникает. У singolare бабушку звали Минна - Вильгельмина, она ещё в конце XIX веке была рождена.

From:

А среди ваших, часом, нет Гуревичей?
У меня полностью - паспортное - ФИО: Леонид Семёнович Гуревич.
ГурЗо - потому что фамилия жены ЗОтова.

From:

Нет, насколько я знаю. Зато есть несколько друзей с такой фамилией. Художника некогда питерского, а теперь иерусалимского, Александра Гуревича не знаете, случайно?
И ещё среди друзей - поэт ивритский, Зали Гуревич, у него бабушка тоже из России была. Но вообще, конечно, это одна из наиболее распространённых фамилий.

From:

Художника не знаю. Хуже: сам в рисовании – бездарь (к тому же, в языках, стыдно сказать, “чайник”).
Мои корни таковы: по бабушке – латышские, по деду – польские; мама – крымчанка, папа – коренной одессит.
Да нашего брата…
Леонид Гуревич (кинодокументалист), сатирик Инин тоже на самом деле Гуревич, писатель-фантаст Георгий Гуревич; Гуревичи мелькают в стихах у Сельвинского, Кирсанова и Наума Сагаловского, а в прозе и того пуще – известно у Гроссмана, у Венички… Был, кроме того, поэт Леонид Гуревич, взявший псевдоним – Первомайский.
Их – нас – в разных отраслях и жанрах немерено!

From:

Вот и по Одессе мы с Вами сочтёмся - у меня дед был (Семён, между прочим) одессит:-)

From:

Ах, так!
Удивлю круче: фамилия моего двоюродного деда наполовину родственна вашей – Зингерталь (если вам что-то говорит это некогда знаменитое не только в Одессе имя) Лев Маркович, а наполовину великому шахматисту, тренером которого, кстати, был тоже мой родич – Кобленц (фамилия бабушки).
Мой Зингерталь упоминается в начале романа В. Катаева “Хуторок в степи”.
Да-а, неисповедимы пути…

From: